Drew, 17 ans, se sent comme ce petit garçon de 9 ans qu'il était ce jour où le racisme de son père a fauché son innocence : celui-ci a renversé Ernest, le gardien noir du stade de handball, et s'est enfui sans lui porter secours. Le garçon s'en trouvé désorienté, cherchant ensuite à plaire à un père qu'il s'est mis à détester. Un jour, le jeune homme rencontre Sky, une fille aussi cassée que lui.
Nasha aimerait consoler sa mère, qui porte douloureusement la mémoire de ses ancêtres, membres des peuples autochtones d'Amérique du Nord. Elle fait la rencontre d'un mystérieux inconnu venu lui révéler le sort de son peuple. Au fait de cet héritage culturel, elle rassemble sa famille autour d'un projet commun, celui d'introduire les chants de ses grands-parents dans sa classe.